Ecco il tragicomico dialogo “registrato” da GIOVANNI LEONE, che più o meno si svolge in tutte le famiglie nei giorni che precedono le festività natalizie. Far incastrare tutte le caselle affinché nessuno resti fuori è compito difficile e solo le DONNE ci riescono.
di Giovanni Leone
________________________________________________
– Ma rimmi na cosa?! Pi sti festi comu semu cumminati?! hai ntisu a nuddu?
– Ma … parrannu cu ttia, ntisi a tto matri e mi rissi ca parrò cu to soru ca o parrari cu sso nora pi bbiriri chi amu affari.
– E to matri comu è cumminata?!
– Me matri un parra e aspetta pi biriri comu semu cumminati.
– E to soru?!
– Me soru, aspetta ca parra so soggira ca o parrari cu so cugnata ca è mmitata nni so frati
– E allura?!?
– … allura avissimu affari: a notti ri Natali a facemu nni to soru a nica, cu l’autri to soru e tutti i so figghi; pi Natali semu nni nuatri cu i to soru i so figghi, to patri, to matri, me matri e me patri.
– E to soru?!?
– Me soru ancora un lu sapi picchì aspetta ca so soggira o parrari cu so cugnata ca aspetta a risposta di so nora ca ancora o parrari cu so soru ca ancora un c’ha parratu cu so zia.
– Ora … si mme soru veni pi Natali cca nni nuatri, u capurannu si l’o fari ddà cu iddi.
– Si mme soru u Natali su fa ddà, pi capurannu semu nzemmula.
-E nuautri pi capurannu comu semu misi?! Allura si a notti ri Natali semu cca e a vigilia semu nni to soru, u capurannu l’avissimu affari nni to matri o nni me matri e u iornu a sucunnu di unni semu a notti.
– E cu avissimu a esseri ?!?
– Si i to soru vonnu veniri pi Natali cca, cu tutti i so figghi un ci su problemi, si vuli iri nne to matri, u sai, ddà a porta è sempri aperta!!
– E to zzia??
– Me zzia avissi a essiri cu i so figghiu, ma dipenni si so nora un si nni va cu so cugnata. Ma s’arresta sula a mmitamu nuatri.
– E si semu nni me matri idda ci veni???
– Dipenni si to matri ammita!
– E me nannu???
– To nannu avissi essiri cu tto zziu ca è mmitatu nni so cumpari pi capurannu ma pi natali è dintra sulu.
– A limiti sinni veni cca cu nnuatri.
Buon Natalia a tutti.
Caro Giovanni nella tua passata,avevo lasciato un mio pensiero a riguardo ciò che avevi scritto, veramente una bella lettera quella della passeggiata con il tuo piccolo.In questa invece non me la sento perché, a mio parere troppo stancante troppo trascinosa e ripetitiva.Un saluto ciao.